英语翻译质量评价中心这个词语应该怎么翻译?Quality Evaluation Centre感觉太生硬了,Center

英语翻译质量评价中心这个词语应该怎么翻译?Quality Evaluation Centre感觉太生硬了,Center 英语翻译经常会听到这句话,怎么翻译过来啊?只有在CNN,这太生硬了吧. 中心的英语是center还是centre? 英语翻译翻译软件太生硬 怎样翻译出来好点 英语翻译怎样翻译这句话,不要太生硬 英语翻译真的很喜欢这首歌,感觉很安静,很忧伤.但在网上搜的那些都是翻译太生硬了,都是字面意思.复制粘贴的人我很鄙视,如果 英语翻译1楼的，你的翻译太生硬了，in different papers你没翻译好，不合格。 英语翻译帮我把这个词语翻译成英语谢谢大家了入戏太深 怎么翻译 China Quality Certification Centre怎么读 英语翻译i hope i always feel this way ……要原汁原味点的翻译 不要太生硬了 英语翻译用翻译器翻译的文章太生硬了,所以希望能有个大神帮我翻译下这段话：在很长一段时间里都在努力寻找方法去忘记忘记这个人 英语翻译英语被动语态在翻译时应该注意什么?如果直译的话感觉很生硬,可不可以翻译成主动语态.如：Because my ea