blue foundation 的this is my day歌词翻译

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/27 10:26:27

Blue Foundation - My Day
属于我的一天
As we’re nearer to the end;
虽然末日即将到来
Here we are again
我们还是要再来一次
Seems like we’re always working
就好像我们一直在做着
At this time of year
在一年中的这个时候
We have come a long way,my friend
我们已经走了很长一段路了,我的朋友
How many hours we have spent
我们花了很多时间
Seems like we’re always working
就好像我们一直在做着
At this time
在这个时候
This is my day
这是我的一天
And I wanted you to know
而我想让你知道
This is my day
这是属于我的一天
And I’m gonna be okay
而我会好的
Through the steady sweep of days
这些一成不变流过的日子
Keeping focus as the currents race
就像现在去关注它吧
Seems like we’re always working
好像我们一直在做着
At this time
在这个时候
This is my day
这是我的一天
And I wanted you to know
而我想让你知道
This is my day
这是属于我的一天
And I’m gonna be okay
而我会好的
--------------------------
因为不知道这首歌的创作背景,所以很多意思不确定,就没有翻译出来.比如working指的是什么.这首歌很空灵,比较抽象,要想真正理解还要差资料.
芊魅飞10/26/2011手打翻译,

blue foundation 的this is my day歌词翻译 Blue Foundation的 End of the Day歌词中文翻译清楚点的.谢谢了求end of the day （blue foundation）的url 求end of the Day - Blue Foundation 的空间链接· 有没有跟End of the Day - Blue Foundation很像的歌 this is my day 谁有,the best day ,mp3格式的音乐,里面有一句歌词是this is the best day of my this is my day的作文 This is my day 的英语作文求"This is my now"的歌词 This blue bag is ______ my mother. 谁能给我blue back some day 的歌词及翻译