每个人都有自己的生活方式. 翻译成英语,谁帮忙下.

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/01 07:27:17

每个人都有自己的生活方式. 翻译成英语,谁帮忙下.
我不知道哪个正确，能解释下么？

different people have different life styles.
就是说,不同的人有不同的生活方式,即每个人都有自己的生活方式,各人不同.我觉得这个翻译更地道贴切一点,外国人会这样说.当然上面那几个也是对的.

每个人都有自己的生活方式. 翻译成英语,谁帮忙下. “我们每个人都有自己的理想”翻译成英语每个人都有自己的爱好！翻译成英语。谢谢！英语翻译每个人都有每个人自己的生活方式每个人都有自己生活方式,每个人的生活方式也都不尽相同.这句用英文怎么翻译? “每个人都有自己会做的事,例如”翻译成英语每个人都有他自己的生活方式用英语怎么说今天是周六,家里每个人都在做自己的事,翻译成英语每个人都有自己不同的业余爱好.这句话翻译成英文怎么说? 每个人都应该有梦想翻译成英语将‘’我是李华,我认为每个人都有自己的学英语的方式,所以我对我的同学做了个调查.‘’翻译成英语. 求帮忙翻译成英语每个人都有一个心计划，父亲的计划是加强锻炼；读更多的书；挣更多的钱。母亲的计划