搜搜做题作业网英翻中,求翻译一段话,这段话是描写故宫的.
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/28 04:47:41
英翻中,求翻译一段话,这段话是描写故宫的.
What strikes one first in a bird’s eye view of Beijing proper is a vast tract of golden roofs flashing brilliantly in the sun with purple walls occasionally emerging amid them and a stretch of luxuriant tree leaves flanking on each side.
What strikes one first in a bird’s eye view of Beijing proper is a vast tract of golden roofs flashing brilliantly in the sun with purple walls occasionally emerging amid them and a stretch of luxuriant tree leaves flanking on each side.
在鸟瞰北京时首先抓住人眼球的是一大金色的屋顶在阳光下熠熠生辉,其间不时闪露出紫色的墙壁,墙两侧是一片郁郁葱葱的树叶.