He didn`t tell me anything ______ he left
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/16 15:23:25
He didn`t tell me anything ______ he left
这里为什么不能用until而要用before 翻译成:直到他离开了他才告诉我们一些事情.不对么
这里为什么不能用until而要用before 翻译成:直到他离开了他才告诉我们一些事情.不对么
![He didn`t tell me anything ______ he left](/uploads/image/z/3896442-18-2.jpg?t=He+didn%60t+tell+me+anything+______+he+left)
这里是不能用until的.left一词在英语中反映的意境是,如果left的话,人就不在现场了,既然不在现场了,人不在你面前,还能tell 你吗?这和我们汉语的“走的时候才告诉我们”是不同的.我们汉语所说的“走”,其实是还“没走”.
再问: 打电话告诉我的呢?
再答: 那就不是这样表达了。
再问: 打电话告诉我的呢?
再答: 那就不是这样表达了。
He didn`t tell me anything ______ he left
He didn’t tell me anything ______he left.
He didn`t tell me anything ___he left.A.untilB,before.为什么选B?
he didn't tell me ____ .
9.He didn’t tell me _____.
He didn't tell me ( )
Don't worry about me.Please tell me the ______(true) He didn
he left here just now.he didn't greet me. 合并he left here___
He didn't tell me about that ,He---to tell me about that.A.d
He didn't tell me the answer _________the question.
He didn’t tell me ________ to go there.
He didn't tell me ___or go home.