作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“我们上公交时,我们排队等候,而不应该插队,这样是比较好的.”这句话翻译成英文~

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 09:08:11
英语翻译
“我们上公交时,我们排队等候,而不应该插队,这样是比较好的.”这句话翻译成英文~
英语翻译“我们上公交时,我们排队等候,而不应该插队,这样是比较好的.”这句话翻译成英文~
非要直译的话……When we were getting on buses,we should wait in the queue instead of jumping the queue.That could be better.
但是这么说的话,估计人家不知道你最后一句在说什么……因为那是一句没用的话……
如果在外国要说的话,我会说While getting on buses,please stand in the queue.之类的就行了,不用那么啰嗦……