英语翻译Tom has been writing letters all afternoon,but he should
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/13 12:06:42
英语翻译
Tom has been writing letters all afternoon,but he should have finished have them by now,_____?
A .shouldn't he B.has he C.should he D.hasn't he
另外能否教一下怎么做翻译疑问句的题
Tom has been writing letters all afternoon,but he should have finished have them by now,_____?
A .shouldn't he B.has he C.should he D.hasn't he
另外能否教一下怎么做翻译疑问句的题
正确的答案是:A
这是属于反义疑问句的语法点.反问疑问句可以用八个字来总结:前肯后否,前否后肯.Tom has been writing letters all afternoon,but he should have finished have them by now,_____?
这个句子看选项可以知道,它反问的是后半句,而不是前半句,从he should have finished have them by now可知,助动词是should是肯定,主语是he,所以反义部分应该是用否定shouldn't he?
注意:这里不能用前半句的has来反问.根据以下这种情况:
含有think,believe,suppose,imagine,expect等动词后接宾语从句构成的主从复合句在构成反意疑问句时,视情况不同有两种不同的构成方式. (即当主句是I think,I believe,I suppose,I imagine,I expect时要反问从句,其余句式均反问主句.)
(1)当主句的主语为第一人称时,其后的简短问句应与从句相一致.
I expect our English teacher will be back this weekend,won't she/he?
(2)当主句的主语为第二、三人称时,其后的简短问句则应与主句相一致(此时,否定只看主句,与从句无关).例如:
Your sister supposes she needs no help,don't you?
其实反义疑问句的翻译难点在于回答部分的翻译:
对反意疑问句的回答,无论问题的提法如何,如果事实是肯定的,就用yes,事实是否定的,就要用no.要特别注意陈述句部分是否定结构,反意疑问句部分用肯定式提问时,回答yes或no与汉语正好相反.这种省略回答的yes要译成“不”,no要译成“是”.
这是属于反义疑问句的语法点.反问疑问句可以用八个字来总结:前肯后否,前否后肯.Tom has been writing letters all afternoon,but he should have finished have them by now,_____?
这个句子看选项可以知道,它反问的是后半句,而不是前半句,从he should have finished have them by now可知,助动词是should是肯定,主语是he,所以反义部分应该是用否定shouldn't he?
注意:这里不能用前半句的has来反问.根据以下这种情况:
含有think,believe,suppose,imagine,expect等动词后接宾语从句构成的主从复合句在构成反意疑问句时,视情况不同有两种不同的构成方式. (即当主句是I think,I believe,I suppose,I imagine,I expect时要反问从句,其余句式均反问主句.)
(1)当主句的主语为第一人称时,其后的简短问句应与从句相一致.
I expect our English teacher will be back this weekend,won't she/he?
(2)当主句的主语为第二、三人称时,其后的简短问句则应与主句相一致(此时,否定只看主句,与从句无关).例如:
Your sister supposes she needs no help,don't you?
其实反义疑问句的翻译难点在于回答部分的翻译:
对反意疑问句的回答,无论问题的提法如何,如果事实是肯定的,就用yes,事实是否定的,就要用no.要特别注意陈述句部分是否定结构,反意疑问句部分用肯定式提问时,回答yes或no与汉语正好相反.这种省略回答的yes要译成“不”,no要译成“是”.
英语翻译Tom has been writing letters all afternoon,but he should
Tom has been writing letters all afternoon,but he should hav
2.Tom has been writing letters all afternoon,but he should h
He has---me,but Tom has--.
帮忙改错哦〜 1、Tom has never been to paris but he want
don't disturb me i(have been writing)letters all the morning
英语翻译swimming has never been the top sport in China but all t
all possible means has been tried,but has any effect.
all the students except tom has been abroad改错
英语翻译Ted Robinson has been worried all the week Tuesday he re
英语翻译he spelling of english has always been a problem but it
英语翻译Tom usually go to school by bike,but today he has go to