Dance like nobody’s watching.Live like it’s Heaven on Earth.

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 11:18:42

Dance like nobody’s watching.Live like it’s Heaven on Earth.
谁可以翻译下中文.（单词我也看的懂 ,就是翻译出来的词句排序要流畅点）

Dance like nobody’s watching.去舞蹈吧,犹如无人在一旁观看.
Live like it’s Heaven on Earth.好好地生活吧,犹如这里是人间天堂/乐土.
注释： heaven on earth 人间天堂
附录：整首诗：
Work like you don’t need the money.
Love like you’ve never been hurt.
Dance like nobody’s watching.
Sing like nobody’s listening.
Live like it’s Heaven on Earth.

去工作时,犹如你不执迷于金钱.
去爱他人,犹如你从未曾被伤害.
去舞蹈吧,犹如无人在一旁观看.
去歌唱吧,犹如无人在一边谛听.
好好地生活吧,犹如这里是人间天堂/乐土.

Dance like nobody’s watching.Live like it’s Heaven on Earth. Dance like nobody's watching 什么意思英语翻译live like it's heaven on earth.为什么很多地方都翻译成像世界一样 heaven live like its heaven on earth 英语翻译Dance like nobody’s watching ,Work like you don’t need t Live like it is Heaven on Live like it is Heaven on Earth的中文意思是什么啊? life用法l like watching the （ live） show on TV.和 Oh,it's reall 英译法：to dance like nobody is watching. Dance Like No One‘s Watching怎么翻译? Love like you've never been hurt .Dance like nobody's watchi Love like you've never been hurt.Dance like nobody's watchin