天祥执兴诛之~弘范兵济潮阳（翻译）

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/05 18:36:17

天祥执兴诛之~弘范兵济潮阳（翻译）

原句应该是：天祥攻走懿,执兴诛之.十二月,趋南岭,邹洬、刘子俊又自江西起兵来,再攻懿党,懿乃潜道,元帅张弘范兵济潮阳
我自己的翻译是：文天祥打败了陈懿,执兴（是个人名）杀了他.到了十二月.在南岭附近,邹洬、刘子俊等人又从江的西岸起兵,攻打原陈懿的部属,所以他们躲了起来.元帅张弘范派兵支援潮阳（地名...不知道是潮州还是现在的潮阳,因为有段时间,潮州也叫潮阳,可见于韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》里的“夕贬潮阳路八千”中的“潮阳”指的就是现在的潮州）

天祥执兴诛之~弘范兵济潮阳（翻译）天祥至潮阳,见弘范,左右命之拜,不拜的翻译天祥至潮阳,见弘范全文加翻译初中课外文言文阅读选文主要通过（）刻画人物,表现了文天祥（）的民族气节.文天祥被押到潮阳,见到弘范,左右押解之人令其天祥至潮阳,见弘范,左右命之.况敢逃其死而二其心乎! 天祥至潮阳,见弘范,左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之,与俱入崖山,使为书招张世杰~的意思! 宋史文天祥传个别字的解释,词类活用,通假字原文：天祥至潮阳,见弘范,左右命之拜.庶几无愧. （2014•潮阳区模拟）阅读短文，回答问题．英语翻译天祥至潮阳,见弘范,左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之,与俱入奎山,使为书招张世杰.天祥曰："吾不能捍父母,乃教英语翻译天祥至潮阳,见弘范,左右命之拜,不拜,弘范遂以客礼见之,与俱入厓山,使为书招张世杰.天祥曰：“吾不能捍父母,乃教英语翻译【原文】天祥至潮阳,左右命之拜,不拜.弘范遂以客礼见之,与俱厓山,使为书招张世杰.南乡拜而死.【阅读训练】 ⒈用英语翻译【原文】天祥至潮阳,左右命之拜,不拜.弘范遂以客礼见之,与俱厓山,使为书招张世杰.南乡拜而死.【阅读训练】⒈用“