搜搜做题作业网高手请回答alicia keys的lesson learned的中文翻译,最好不是直译.
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/05 20:54:58
高手请回答alicia keys的lesson learned的中文翻译,最好不是直译.
He broke my heart他伤透了我的心
And now it's raining此刻淅淅沥沥
Just to rub it in这一切难以释怀
I'm at your door我站在你家门口
I feel so crazy about it我觉得自己太疯狂了
You'll say "I told you so"你只会念叨:"我早就跟你说过了"
You saw it long ago你早就知道了
You knew he had to go你知道他会离开
I finally came around最后伤痛我还是慢慢恢复了
I'm back on solid ground我感到很踏实
Can't let it get me down不能让这一切把我打到
It's alright（X7）没关系
Yes I was burned but I called it a lesson learned吃一次亏,就要吃一堑长一智.
Mistake overturned so I called it a lesson learned再范同样的错误 我要吸取教训
My soul has returned so I call it a lesson learned回归自我 把之前所经历的当作一场教训
Another lesson learned另一个经验
Sometimes Some lies有时一些谎言
Can take a minute to fully realize只需那么一点时间就能完全察觉出
His tears他的眼泪
Your eyes你的双眼
Thirty seconds to apologize花三十秒钟向你道歉
You give him one more chance Just like the time before你就像从前 再一次给他机会
But he already know you'd give a hundred more然而贪婪的他明白 你还会给他上百次的机会
Until that night in bed直到那夜 睡梦中你
You wake up in a sweat被惊醒的出一身汗
You're racing to the door你跑到门口
Can’t take it anymore 再也承受不了这一切
.
And now it's raining此刻淅淅沥沥
Just to rub it in这一切难以释怀
I'm at your door我站在你家门口
I feel so crazy about it我觉得自己太疯狂了
You'll say "I told you so"你只会念叨:"我早就跟你说过了"
You saw it long ago你早就知道了
You knew he had to go你知道他会离开
I finally came around最后伤痛我还是慢慢恢复了
I'm back on solid ground我感到很踏实
Can't let it get me down不能让这一切把我打到
It's alright（X7）没关系
Yes I was burned but I called it a lesson learned吃一次亏,就要吃一堑长一智.
Mistake overturned so I called it a lesson learned再范同样的错误 我要吸取教训
My soul has returned so I call it a lesson learned回归自我 把之前所经历的当作一场教训
Another lesson learned另一个经验
Sometimes Some lies有时一些谎言
Can take a minute to fully realize只需那么一点时间就能完全察觉出
His tears他的眼泪
Your eyes你的双眼
Thirty seconds to apologize花三十秒钟向你道歉
You give him one more chance Just like the time before你就像从前 再一次给他机会
But he already know you'd give a hundred more然而贪婪的他明白 你还会给他上百次的机会
Until that night in bed直到那夜 睡梦中你
You wake up in a sweat被惊醒的出一身汗
You're racing to the door你跑到门口
Can’t take it anymore 再也承受不了这一切
.
高手请回答alicia keys的lesson learned的中文翻译,最好不是直译.
英语翻译求Alicia keys新歌Empire State Of Mind (Part II)歌词的中文翻译,最好有注
谁能提供Alicia keys的Fallin的英文歌词及中文翻译,
翻译Alicia Keys的No One歌词
Alicia Keys..Doesn't Mean Anything的歌词?
歌曲tell you something翻译 alicia keys唱的
翻译下Alicia keys的Doesn't Mean Anything
alicia keys
alicia keys怎么读?
我的语文不是很好请高手回答如何提高
英语翻译谁能帮翻译下!最好不是直译的!
alicia keys 名字怎么念