史努比英语句子翻译电影：A boy named Charlie Brown(一个叫查理布朗的男孩)这是查理布朗参加拼写比

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/07 02:28:30

史努比英语句子翻译
电影：A boy named Charlie Brown(一个叫查理布朗的男孩)
这是查理布朗参加拼写比赛时的内心独白：
这小孩的单词真是太简单了,This kid has a real easy one.
他肯定不会错的,He'll never miss it.
轮到我的是一个很难得,然后我会出局,真讨厌!Then I'll get a hard one and I'll be out.Rats.
……
噢噢,他错了,He missed it. Oh-oh.
我想现在轮到我了,I guess now it's up to me.
It's Sydney of the bush.
来了.Here it is.
是的,夫人,是“无安全感”?Yes,Ma'am,the word is "insecure"?
……
就是那句 It's Sydney of the bush 该怎么翻译?

这是悉尼的丛林
再问：你不觉得突然冒出这么一句“这是悉尼的丛林 ”很突兀吗？联系语境，我觉得这句话是不是有什么特别的意义呢？相似句子：The story of my life.

史努比英语句子翻译电影：A boy named Charlie Brown(一个叫查理布朗的男孩)这是查理布朗参加拼写比谁能帮我翻译克拉伦斯·布朗 Clarence Brown的生平简介,英文版. 布朗夫人 MRS BROWN怎么样布朗太太有三个孩子.Mrs Brown is a mother_____________________________ 骂勒布朗詹姆斯的句子,越毒越好! 布朗家的孩子们的英语简介布朗用英语怎么说? 真可惜,布朗先生不能参加我们的聚会.用英语怎么说勒布朗詹姆斯的名言有哪些名言再来点科比的艾佛森,乔丹,科比,麦蒂,勒布朗,韦德的英文简写名介绍克里斯布朗CHRIS BROWN 英语翻译已经写出全名的直接翻译即可:卡卡梅西小小罗罗纳尔迪尼奥德怀特-霍华德勒布朗-詹姆斯科比-布莱恩特凯