英语翻译翻译可不容易,我同事请教在华中科大的同学,结果仍然没有给我一个答复!
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/01 12:24:01
英语翻译
翻译可不容易,我同事请教在华中科大的同学,结果仍然没有给我一个答复!
翻译可不容易,我同事请教在华中科大的同学,结果仍然没有给我一个答复!
punch a hole in the belt
楼主用的burrow是“在土里挖洞”(dig也是挖),耗子打洞才用这个词.
楼上有个童鞋说的drill是“钻孔”,一般是对付比较坚硬东西,皮带没这么难,不用钻的.
punch是“冲压穿孔”,皮带打洞就是这个动词.我们平常装订用的打孔机也叫punch,上班打卡叫punch in,都是用punch这个“冲压”的意思.
楼主用的burrow是“在土里挖洞”(dig也是挖),耗子打洞才用这个词.
楼上有个童鞋说的drill是“钻孔”,一般是对付比较坚硬东西,皮带没这么难,不用钻的.
punch是“冲压穿孔”,皮带打洞就是这个动词.我们平常装订用的打孔机也叫punch,上班打卡叫punch in,都是用punch这个“冲压”的意思.
英语翻译翻译可不容易,我同事请教在华中科大的同学,结果仍然没有给我一个答复!
英语翻译很抱歉的跟您说正本提单我至今没有收到过.我已经问飞格(货代)要过几次正本提单,他们没有给我一个明确的答复.反正大
英语翻译我们很抱歉,没有可以在规定的时间给你发货,今天货运部的同事都下班了,明天我将给你一个满意的答复
英语翻译翻译:在大公司里,我可以和很多优秀的同事做朋友.我可以扩大我的社交圈.我的业余生活也会更丰富.
英语翻译翻译:你到底还帮不帮我?如果你打算不帮我的话,我就离开这里,请你这两天给我一个明确的答复.
英语翻译我急求这篇翻译,帮忙今天9点以前给我答复,不是翻译的不要乱写,我很忙的,
英语翻译女朋友给的,要我的答复,但我不知道内容,不知如何答复.
英语翻译现在的查询结果对我来说一点用处都没有了,那我所购买的这些分数你们将如何处理?希望得到满意的答复!请好心人帮我翻译
英语翻译可以给我详细点的答复吗?
英语翻译这是药我一同事留给我的 可是我不认得字 帮帮忙给翻译一下
英语翻译一分钟内给我答复,
英语翻译快给我答复吧,