搜搜做题作业网英语翻译感谢我的家人和朋友,是他们给予我极大的物质和精神上的支持,让我能全身心地投入到学业上,得以顺利完成学业.
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/26 03:08:49
英语翻译
感谢我的家人和朋友,是他们给予我极大的物质和精神上的支持,让我能
全身心地投入到学业上,得以顺利完成学业.
感谢我的家人和朋友,是他们给予我极大的物质和精神上的支持,让我能
全身心地投入到学业上,得以顺利完成学业.
忽忽~感觉相对来说~这是比较正式的感谢词~我试着翻译看看~
I appreciate my family and friends. They gave me enormous supports materially and spiritually, so I could focus on my studies completely and graduated successfully.
提醒：
1.
在这里~family是集合名词~无需加s在结尾~给个例句：
His family are all waiting for him.
他的家人都在等他.
2.学业~翻译成英文是one's studies~所以我翻译成my studies~
我觉得很地道啦~!同时言简意赅~
I appreciate my family and friends. They gave me enormous supports materially and spiritually, so I could focus on my studies completely and graduated successfully.
提醒：
1.
在这里~family是集合名词~无需加s在结尾~给个例句：
His family are all waiting for him.
他的家人都在等他.
2.学业~翻译成英文是one's studies~所以我翻译成my studies~
我觉得很地道啦~!同时言简意赅~
英语翻译感谢我的家人和朋友,是他们给予我极大的物质和精神上的支持,让我能全身心地投入到学业上,得以顺利完成学业.
帮我把这句话翻译成英语,谢谢!感谢我工作单位的各级领导给我的关心和照顾,使我能够顺利完成学业.
英语翻译面临新的开始,我将以我满腔的热情投入新的工作中,去迎接新的人生挑战．我通过四年的大学学习,即将顺利的完成大学学业
我们每一个人都有要感谢的,其中既有物质上的给予,也包括精神上的支持,诸如得到了自信和机会.理解的答
英语翻译如果我顺利完成学业,我将回到我的国家,成为一名园艺工作者,为我国的园艺行业作出贡献!期待能在您的指导下完成我的学
我们每一个人的一生中都有感谢的东西,其中（）有物质上的给予,（）包括精神上得支持,比如自信和机会
我们每个人都有要感谢的东西,其中（）有物质上的给予,()也有精神上的支持,诸如得到了自信和机会.
英语翻译1、感谢你你的资助,让我重新回到学校开始学业.2、在同学和老师的帮助和鼓励下,我的成绩大幅提高.3、我是贫困山区
其中（）有物质上的给予,（）有精神上的支持,诸如得到了自信和机会.
我们每个人都要感谢的,其中( )有物质上的给予,（ ）还有精神上的支持.
求翻译：我们衷心的祝福你和你的家人工作愉快,学业顺利,阖家幸福!
英语翻译感谢我的父母我的朋友的陪伴和支持,让我学会了承担自己所要承担的责任.感谢这段时间所经历的所有一次,让我学会成长.