英语翻译A young man who lived in London was in love with a beaut

英语翻译
A young man who lived in London was in love with a beautiful girl.Soon she became his fiancee.The man was very poor while the girl was rich.The young man wanted to make her a present on her birthday.He wanted to buy something beautiful for her,but he had no idea how to do it,as he had very little money.The next morning he went to a shop.There were many fine things there:rings,gold watches,diamonds—but all these things were too expensive.There was one thing he could not take his eyes off.It was a beautiful vase.That was a suitable present for his fiancee.He had been looking at the vase for half an hour when the manager of the shop noticed him.The young man looked so pale,sad and unhappy that the manager asked what had happened to him.
The young man told him everything.The manager felt sorry for him and decided to help him.A brilliant idea struck him.The manager pointed to the corner of the shop.To his great surprise the young man saw a vase broken into many pieces.The manager said:“I can help you.I shall order my servant to pack it and take it to your fiancee.When he enters the room,he will drop it.”
On the birthday of his fiancee the young man was very excited.
Everything happened as had been planned.The servant brought in the vase,and as he entered the room,he dropped it.There was horror on everybody’s face.When the vase was unpacked the guests saw that each piece was packed separately.

一个住在伦敦的年轻人爱上了一个美丽的女孩.不久她成了他的未婚妻.这个年轻人当时很穷,而她的未婚妻是个有钱人.年轻人希望在她生日的时候送她一件礼物,他想买一个漂亮的东西,却不知道咋办,因为他只有一点点钱.第二天早他去了商店,那里有很多精美的物品:戒指,金表,钻石---但是它们都太贵了.有一件东西强烈地吸引住了他的目光,一个漂亮的花瓶.这确实是一件很适合送给他未婚妻的礼物.当商店经理注意到这个年轻人时,他已经盯着花瓶足足看了半个小时了.他看起来脸色苍白,憔悴不堪并且满脸的不开心.经理想知道这年轻人发生了什么事.
年轻人告诉了经理他的烦恼.经理有些歉意并决定帮助这个年轻人.他帮年轻人想了个很高明的主意.经理指着商店的一个角落里碎成数片的花瓶说:"我可以帮你.我会让我的佣人把它带给你未婚妻.当他走进房间的时候,他会把它掉到地上."
未婚妻生日那天,年轻人感觉特别兴奋.
所有的事情都按原计划发生了.当佣人带着花瓶进到房间里的时候,他让花瓶掉在了地上.所有人的脸色上都露出了厌恶的神情---这个花瓶外面没有包装,但是,每一片碎片都分别包装的好好的!