Six Degrees Of Separation 歌词的翻译

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 17:22:50

英文歌词请自己找一下吧,以下是中文（手稿那首）
歌名Six Degrees Of Separation可以指六度空间理论,就是这个世界上的人一两个人都可以通过六个人联系到一起,但在这首歌里并不做此意,而是意为分手（分居）的六个阶段

你看了书
你看了节目
没人知道最好的办法是什么
药物、催眠
所有你能让你不再想它的办法
都没有用
你所做的一切都出于绝望
你正经历分手的六个阶段

你拿着酒,吸一口烟
在烟雾缭绕中过去浮现
假装微笑,谎称 / 你从来都没像现在这么好过,你过得不错
好吧,并非如此
你所做的一切都出于绝望
你正经历分开的六个阶段

开始你以为最糟不过是一颗破碎的心
让你绝望的会是第二阶段
而第三阶段便是当你的世界从中间裂开
第四阶段你会觉得你可以自我调整
第五阶段你看见他们与别人在一起
第六阶段你会承认自己也许搞砸了

没有援手,所有人都要独自承受
没有援手,所有人都要独自承受

你向你的朋友和陌生人诉苦
所有会安慰你的人
塔罗牌,宝石和骨头
相信所有这些能愈合你的灵魂
好吧,并非如此
你所做的一切都出于绝望
你正经历分开的六个阶段

开始你以为最糟不过是一颗破碎的心
让你绝望的会是第二阶段
而第三阶段便是当你的世界从中间裂开
第四阶段你会觉得你可以自我调整
第五阶段你看见他们与别人在一起
第六阶段你会承认自己也许搞砸了

哦,没什么可以重来
除非先停止
你找回他们,丝毫没有犹豫
这时你便知道
你已经到达了分开的第六阶段
【以下均为重复】

Six Degrees Of Separation 歌词的翻译电影（Six Degrees of Separation）里的几句台词英语怎么说? 98 degrees的《Because of you》歌词完整翻译 The Three Degrees的《Together》歌词翻译：There would be no sense of separation. 翻译：I have a good sense of separation. you me at six的Stay With Me歌词翻译! 谁能帮我翻译这首歌《 Because Of You 》--- 98 Degrees degrees of freedom是什么意思帮忙翻译98 Degrees 的Stay The Night 这首歌!谢谢 six aliquots of 250 ml 怎么翻译 apartheid与separation的区别