英语翻译帮忙翻译一下这首歌词,翻译成中文,加上音译更好.翻译器请绕道,
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 00:29:47
英语翻译
帮忙翻译一下这首歌词,翻译成中文,加上音译更好.翻译器请绕道,
帮忙翻译一下这首歌词,翻译成中文,加上音译更好.翻译器请绕道,
想要把爱寄托在湛蓝色的天空
但我心疑惑 生怕哪天
乌云密布 黑暗蔓延天空 把我的爱遮挡
想要把爱放在波光粼粼的水面
那颗心会不会感到凉意 会不会湿透?
若是(把爱)放在空无一物的房间 又怕爱你的心会不甘寂寞
我只有把爱你的这颗心 放在胸口
不会放去别的任何地方
我只有把爱你的这份情 放在心中
就算这需要忍耐和迁就 我也会好好保存 只为你
直到某天 我的心里除了你再也装不下别人
爱将驱散寒意 / 爱在心中温存
就好像棉被 把你紧紧拥在怀中
————————————————————————重复的分割线————————
我只有把爱你的这颗心 放在胸口
不会放去别的任何地方
我只有把爱你的这份情 放在心中 (这部分X2)
就算这需要忍耐和迁就 我也会好好保存 只为你
——————————————————————————————————————
但我心疑惑 生怕哪天
乌云密布 黑暗蔓延天空 把我的爱遮挡
想要把爱放在波光粼粼的水面
那颗心会不会感到凉意 会不会湿透?
若是(把爱)放在空无一物的房间 又怕爱你的心会不甘寂寞
我只有把爱你的这颗心 放在胸口
不会放去别的任何地方
我只有把爱你的这份情 放在心中
就算这需要忍耐和迁就 我也会好好保存 只为你
直到某天 我的心里除了你再也装不下别人
爱将驱散寒意 / 爱在心中温存
就好像棉被 把你紧紧拥在怀中
————————————————————————重复的分割线————————
我只有把爱你的这颗心 放在胸口
不会放去别的任何地方
我只有把爱你的这份情 放在心中 (这部分X2)
就算这需要忍耐和迁就 我也会好好保存 只为你
——————————————————————————————————————
英语翻译帮忙翻译一下这首歌词,翻译成中文,加上音译更好.翻译器请绕道,
请帮忙把下面中文翻译成英文(翻译器请自觉的绕道,谢谢)
达人帮忙翻译成中文,翻译机请绕道
英语翻译请帮忙翻译下面这句中文,翻译成英文,每天我们都在努力做得更好!
大家帮忙翻译一下下面两段话,很急啊,谢谢!翻译器请绕道!
帮忙请专业人员翻译一下;中文翻译成英文
请英语高手帮忙翻译将这段中文翻译成英文,(不要用翻译器哦)谢谢!
帮忙翻译一下,中文翻译成中文
英语翻译我很喜欢这首歌,无论是声音旋律还是编曲,唯一就是不懂歌词大意.希望懂西班牙语的朋友帮忙翻译一下,请不要用翻译器翻
Face The Pain翻译成中文&还有下面的歌词也帮忙翻译一下
英语翻译请帮忙翻译成中文
英语翻译英文部分是我已经翻译出来的,请帮忙检查文法有没有错!中文部分请帮忙翻译成英文!不要用线上翻译器!The Lin