请教一个翻译上的问题（有关"cut"这个词在动画制作中的意思）

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/09 02:36:26

请教一个翻译上的问题（有关"cut"这个词在动画制作中的意思）
这是在Nausicaa.net看到的一则新闻
Arrietty Production StatisticsStudio Ghibli blogger Nishioka announced the latest Arrietty production stats:
Key animation: 970 cuts (97.5%)
Chief animator check: 813 cuts (81.7%)
Animation: 751 cuts (75.5%)
Animation check: 740 cuts (74.4%)
Painting: 658 cuts (66.1%)
Background painting: 833 cuts (83.7%)
Completed cuts: 634 cuts (63.7%)
Thanks to T. Ishikawa for the news.--LLin 19:56, 18 April 2010 (UTC)
其上的970 cuts,813 cuts等,指的是什么?
我上了下有道（21世纪大英汉词典）,只查到
【电影、电视】停止拍摄,停拍(电影、电视)镜头,中止拍摄；剪辑；切换镜头
【电影、电视】(画面的)切换[参较roughcut,final cut]
可是根据文意,实在是感觉数量太小了.
希望各路强人赐教.

剪辑、镜头.
个人感觉是这个意思.因为动画都是由无数个静态画面组成的.
静态画面（剪辑）数量的多少决定了动画的长短.

请教一个翻译上的问题（有关"cut"这个词在动画制作中的意思）动画这个词在PS中的英文是什么? 哪位知道如何用几何画板制作出一个动点在三角形三边上运动的动画啊? 请教大家一个有关过去式的问题``` 请教一个有关概率的问题制作一个遮蔽层动画,写出制作的具体步骤,要求：1动画中有一方图形在背景中沿一圆形轨迹移动.2.方图形中动画里的"制作、演出、作画、企画"什么意思怎样用FLASH制作一个种子长成大树的动画请教前辈一个英语问题manege这个词在作“成功处理”意思时候是不及物动词,可是小生在百度上还需很多地方看到manage 请教fluent 中的一个问题制作PPT动画效果的? 请教一个有关there be句型一般疑问句的问题