作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译谢谢您的回信很对不起,我们不能接受您这个价格,因为您的画体积很大又要加框条,运费方面是非常昂贵的,而且装框寄出去

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 14:03:44
英语翻译
谢谢您的回信
很对不起,我们不能接受您这个价格,
因为您的画体积很大又要加框条,运费方面是非常昂贵的,而且装框寄出去非常容易损坏的,我想这不是您想看到的.
我们已经给您很优惠的价格了,希望您考虑之前的价格.
英语翻译谢谢您的回信很对不起,我们不能接受您这个价格,因为您的画体积很大又要加框条,运费方面是非常昂贵的,而且装框寄出去
Thanks for your reply.
We feel sorry that we can accept your price.
The freight can be costly as your painting is sizable and needed to be framed.Besides,the framed painting will be easily damaged during the delivery.I don't think this is what you want.
Our previous offer is quite favorable,please reconsider it.
英语翻译谢谢您的回信很对不起,我们不能接受您这个价格,因为您的画体积很大又要加框条,运费方面是非常昂贵的,而且装框寄出去 英语翻译非常感谢你购买我们的产品.很对不起的告诉您,我们的这款产品目前的价格不包含运费,请再此价格基础上增加运费 英语翻译对不起,我没有明白你的意思,你是说因为不能按时到校签证出不来吗?我们从来没有遇到这样的问题,而且很抱歉,我们不能 英语翻译如果你不能接受使用这种包装材料,这个产品体积会很大并且包装成本将会非常高.至于手柄,我们会使用大碗的手柄去替换原 英语翻译亲爱的朋友真的很抱歉 这个价格已经是我们最好的价格,运费是快递公司收费的,而不是我们.我们不想因为压低价格,来影 英语翻译你的目标价格我已收到,经过我们磋商,这个价格我们可以接受,但是这个价格不含税、不含运费,款到发货,若没有疑义,请 英语翻译一句话.这个是非常麻烦的 英语翻译请原谅我们的失误,我希望你能接受这些衬衫.因为退货又需要运费.只要你能接受这些衬衫,我会给你一些折扣.如果你不喜 而且她有一辆昂贵的轿车 英语翻译 中译英(信件)我写这封信是为了确认一下贵公司的收货地址.如果地址么有错,我们将在最近几天把货物寄出,期盼您的回信. 英语翻译对不起,我不能接受您下午对我说的内容,我认为,一个合格的中学生不应该去面对这些内容,应以学业为重,名利场永远不会 牛仔洗水英语翻译因为您要求不能套色,所以这个洗水效果不能跟到原办.而且洗水扎痕非常太明显.不是很好看.我们的洗水师傅说原