作业帮 > 历史 > 作业

英语翻译顺便连 静若处子,动若脱兔

来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：历史作业 时间：2024/04/28 23:33:32
英语翻译
顺便连 静若处子,动若脱兔
英语翻译顺便连 静若处子,动若脱兔
静若清池,动若脱兔
〖解释〗指军队未行动时就像清水池那样沉静,一行动就像激起的涟漪那样荡漾.
英文：If Qingchi static and dynamic,such as ripples.
1.静若处子,动若脱兔
〖解释〗指军队未行动时就像未出嫁的女子那样沉静,一行动就像逃脱的兔子那样敏捷.
〖出处〗孙武《孙子·九地》：“是故始如处女,敌人开户；后如脱兔,敌不及拒.”
〖示例〗古人说‘～’,也是不动的时候要像大姑娘深藏闺中,动起来像脱网的兔子那么快.
英语翻译顺便连 静若处子,动若脱兔 静若处子,动若脱兔 关于静若处子,动若脱兔? 动若脱兔,静若处子shi 静若处子动若脱兔什么意思 “静若处子,动若脱兔”是什么意思? 女人如何做到静若处子,动若脱兔? 、 静若处子动若脱兔下面还有什么? 静若处子,动若脱兔在现在,是什么意思 英语翻译静若处子,动若疯兔!或者是静若处子,动若脱兔!   用英语和泰语怎么翻译啊会的人  静若处子,动若脱兔可以用来形容男人吗? 静若处子 动若脱兔用来形容女人合适吗