英语翻译正文：首先祝peter先生能在新的一年身体健康，合家团圆。我的名字叫展鹏军，我的莱桥学院的ID是s0257249

英语翻译
正文：首先祝peter先生能在新的一年身体健康，合家团圆。我的名字叫展鹏军，我的莱桥学院的ID是s0257249,真的很幸运能成为莱桥学院的学生，我除了感激还是感激，感谢alan每次不远千里来我校对我们学习上作出的鼓励和支持，感谢莱桥学院对我们的辛勤教导和努力。我真的很自豪能成为莱桥学院的学生，在这三年里我在莱桥学院学到了许多我们中国所没有的教育体系和知识体系，我们中国的电子商务还在起步阶段，发展没有国外的电子商务成熟，而我在莱桥学院学到了完善的电子商务知识，这样以后更能促进中国和国外电子商务网络之间的交流做一个更好的铺垫，今年终于成功的以优异的成绩从莱桥学院毕业了，我真的为了自己感到自豪，可是面对社会，我却拿不出让自己自豪的东西——莱桥学院的毕业证书，这个让我真的很苦恼，没有毕业证书，很多公司都不承认我的能力，我也没有足够的自信去公司应聘。所以我在这里很诚恳的希望亲爱的peter先生能够批准我的毕业书申请，让我把莱桥的学院学生的能力和精神在中国能够有更好的展示。因为这个关乎我的一生的成败，希望peter先生可以慎重考虑。
把这个翻译成英文就可以、、、、

First wish Peter can Mr In New Year health,family reunion.My name is exhibition peng lai bridge,my military institute of ID is s0257249,really lucky can become lai bridge college students,I still grateful,except grateful thanks to our Alan each walk a thousand miles on our study to encourage and support,thanks to our lai bridge college teaching and hard efforts.I'm really proud to become lai bridge college student,in this three years I in lai bridge college has learned many we Chinese have education system and the system of knowledge,we China's e-business is still in the initial stage,the e-commerce development no foreign mature,and I in lai bridge college learned perfect e-commerce knowledge,after that the more can promote China and foreign electronic commerce network of communication between become a better matting,this year,finally success of excellent grades from college graduated,lai bridge:I really to be proud,but facing society,I could not get out to proud thing - lai bridge college diploma,this let me really upset,no graduation certificate,many companies do not admit my ability,I also have no enough confidence to company applied for the job.So here I am very sincere hope my dear Mr.Peter to approve my graduation book application,let me put lai bridge of the university students in China can ability and spirit has better display.Because this about my life success or failure,really important,hope Peter can Mr.Careful consideration.实在不好意思,是用翻译器翻译的,后来再看才发现根本不通顺,有很多错误,请见谅 ,真的很抱歉