作业帮 > 综合 > 作业

德语,Leider habt ihr mir statt meiner Handschuhe die von Maria

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/16 07:38:11
德语,Leider habt ihr mir statt meiner Handschuhe die von Maria geschickt.我怎么分析这个句子啊?
德语,Leider habt ihr mir statt meiner Handschuhe die von Maria
句子的意思是 遗憾的是,他们给我寄来的是Maria的手套 却不是我的.
主干是:leider habt ihr mir die ()geschickt
它的正常语序是:Ihr habt leider mir die ( ) geschickt.它是Ihr schicket mir etwas 的完成时态.
von Maria是从属,是die()的后置定语,表示Maria的手套
staatt meiner Handschuhe 在句子中是状语 staat表代替 取代