搜搜做题作业网工程管理专业英语,求翻译
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/27 17:25:35
工程管理专业英语,求翻译
Problems in this area can be indicated in part by the existence of queues of resource demands during construction operations.
Problems in this area can be indicated in part by the existence of queues of resource demands during construction operations.
“由于建筑工程施工期间存在资源需求堆叠,可在一定程度上暴露出该地区的某些问题.”
或者：
“由于建筑工程施工期间存在资源需求扎堆儿（或排长队）的现象,可在一定程度上说明该地区存在问题.”
换言之,“材料供应跟不上需求,会连带出现其他一些问题.”
indicated：在这里是：“说明,表明,显示”的意思.
in part ：部分地,在某种程度上
或者：
“由于建筑工程施工期间存在资源需求扎堆儿（或排长队）的现象,可在一定程度上说明该地区存在问题.”
换言之,“材料供应跟不上需求,会连带出现其他一些问题.”
indicated：在这里是：“说明,表明,显示”的意思.
in part ：部分地,在某种程度上