搜搜做题作业网谁可以来帮帮我,翻译一句常话,实在想不出来.急!
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/08 16:35:51
谁可以来帮帮我,翻译一句常话,实在想不出来.急!
if there is no office of a Canadian political subdivision in the foreign state, to the treatment that, in the opinion of the Minister or the Governor in Council, as the case may be, would, on the basis of assurances offered by that foreign state, be accorded to an office of a Canadian political subdivision in that foreign state, and to persons connected with that office.
if there is no office of a Canadian political subdivision in the foreign state, to the treatment that, in the opinion of the Minister or the Governor in Council, as the case may be, would, on the basis of assurances offered by that foreign state, be accorded to an office of a Canadian political subdivision in that foreign state, and to persons connected with that office.
如果在外国没有加拿大政治分部,那么,政府里的部长大臣或国家的统治者会视情况而定,在外国政府保证所能提供的基础上,设置一个加拿大政治分部,并且配备相关的工作人员.
总觉得这个英语句子有问题,主语不明确,语法有点混乱,不知道我这样翻译是否可行（是直译）,仅供参考:-)
总觉得这个英语句子有问题,主语不明确,语法有点混乱,不知道我这样翻译是否可行（是直译）,仅供参考:-)
今天老师布置了个作文,我的名字,实在想不出来,我的名字也没有什么由来,要500个字,谁帮帮我!
有道数学题,希望大家帮帮我的忙,我实在做不出来了,谢谢大家了
英语短文改错,求解啊我实在改不出来了,请各位帮帮我啊.谢谢谢谢题目如图所示
英语翻译就这张,实在翻译不出来.
英语谜语,我实在猜不出来
这两页我实在做不出来了,
我实在做不出来,
表达歉意的成语,越多越好,急求!心太乱了,想不出来,各位大神帮帮我吧
一个山字头加咸字底我打不出来~请帮帮打出来 跪求~
their的音标!大哥大姐来帮帮啊,我书上英语做不出来啦!
英语翻译求救.我发给你.帮忙把听出来的用word英文写出来,翻译成中文不是太重要.当然翻译出来更好了.时间不急的,可以在
我的老师 文明模范实在不会开头,谁可以帮帮.