“下雨了”用英语怎么说,顺便问一下中文翻译里带“了”字的句子或词怎么翻译,是什么时态
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 07:53:37
“下雨了”用英语怎么说,顺便问一下中文翻译里带“了”字的句子或词怎么翻译,是什么时态
你说的这一句,要用it is raining.
大多数情况下,带了字的一般都是表示做过的事情,在英语中用一般过去时.比如我吃了一个蛋糕,i ate a cake .
但是不是所有情况都如此.比如你说的那个句子,表示正在下雨的话,要用现在进行时.
还有的情况,如果表示和现在有联系的,要用现在完成时.比如我已经吃过饭了.I have had my lunch.
中文和英语是两个完全不同的语言体系和文化体系,所以并不是一一对应的,翻译的时候要灵活.
大多数情况下,带了字的一般都是表示做过的事情,在英语中用一般过去时.比如我吃了一个蛋糕,i ate a cake .
但是不是所有情况都如此.比如你说的那个句子,表示正在下雨的话,要用现在进行时.
还有的情况,如果表示和现在有联系的,要用现在完成时.比如我已经吃过饭了.I have had my lunch.
中文和英语是两个完全不同的语言体系和文化体系,所以并不是一一对应的,翻译的时候要灵活.
“下雨了”用英语怎么说,顺便问一下中文翻译里带“了”字的句子或词怎么翻译,是什么时态
顺便问一下用英语怎么说
2:0用英语怎么说顺便问一下,今天提问界面修改天翻地覆,我不大清楚怎么用了,百度怎么越改越麻烦,越不好用……
顺便问一下,你爸爸从美国回来了吗?翻译句子
他去买烟了英语怎么说顺便解释下为什么 关于时态之类的
`下雨了`英语怎么写就要`下雨了`三个字的英语单词下雨了 英语单词
眼睛度数用英语怎么说顺便问下 我的眼镜拿去加深度数了 用英语怎么说
英语句子 顺便问一下x开头的单词
动物 虫子在浙江乐清这带,现在5月20,下雨房间里多了很多同一种类的虫子,问一下是什么虫顺便说一下解决办法
今天又下雨了,英语怎么翻译
英语 顺便问一下,你说你的名字叫什么来着?用英语怎么说?
英语翻译:顺便问一下,你多大了?