作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译恕为学,自历数、地里、官职、族姓至前代公府案牍,皆取以审证.求书不远 数百里,身就之读且抄,殆忘寝食.偕司马光游

来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/08 08:47:40
英语翻译
恕为学,自历数、地里、官职、族姓至前代公府案牍,皆取以审证.求书不远
数百里,身就之读且抄,殆忘寝食.偕司马光游万安山,道旁有碑,读之,乃五代
列将,人所不知名者,恕能言其行事始终,归验旧史,信然.宋次道知亳州,家多
书,恕枉道借览.次道日具馔为主人礼,恕曰：“此非吾所为来也,殊废吾事.”
悉去之.独闭阁,昼夜口诵手抄,留旬日,尽其书而去,目为之翳.
家素贫,无以给旨甘,一毫不妄取于人.自洛南归,时方冬,无寒具.司马光
遗以衣袜及故茵褥,辞不获,强受而别,行及颍,悉封还之.
我也觉得不是初二的,但是出现在初二的试卷上.
应该是《宋史》来着
英语翻译恕为学,自历数、地里、官职、族姓至前代公府案牍,皆取以审证.求书不远 数百里,身就之读且抄,殆忘寝食.偕司马光游
XX（人名,就那个什么恕）做学问,从历数（应该是历法）、地里（估计就是地理）、官职、族姓到前代的官府公文,都拿来考证.
为求一本书不惜远走百里（远是意动 用法参照现代汉语 不远万里）,亲自到哪里（有书的地方）去,并且手抄,废寝忘食.
（XX）和司马光一起游万安山,道旁有碑,（XX）去看（这一句可有可无,没有也一样语义连贯）,原来是记载五代许多人们不知道的将领,而XX能说出他们的生平.回去查验古时的史料,（XX所说的）都是真的.
宋次道（人名）做亳州知府,家里游很多书,XX绕道去他家里借阅,宋次道每天为他转杯饭食,以主人的理解待他（应该就是好好招待的意思）,XX说：我不是为了这个来的,很费事啊.
XX全都拒绝了宋次道的招待.自己关在书阁里,白天晚上诵读抄写,留了十日（可能是十数日,或者数十日,这里应该是虚指）,看完了宋次道的书然后离开了,眼睛因此而生病（也可译作晦暗不明,意思对,采分点的话不保证）.
XX家里向来贫穷,没有用来奉养双亲的食品,他一丝一毫都不随便拿别人的.XX从洛阳回来,正好赶上冬天,他没有御寒的东西.司马光送他衣袜和旧的被褥,他推辞不收,（后来,或者最后）勉强接受离开,走到颖（颖水,或者某个地名）,全部封起来,还给司马光.
英语翻译恕为学,自历数、地里、官职、族姓至前代公府案牍,皆取以审证.求书不远 数百里,身就之读且抄,殆忘寝食.偕司马光游 英语翻译恕为学,自历数、地里、官职、族姓至前代公府案牍,皆取以审证.求书不远数百里,身就之读且抄,殆忘寝食.偕司马光游万 初一文言文翻译、刘恕,字道原.恕为学,自历数、地里、官职、族姓至前代公府案牍,皆取以审证.求书不远数百里,身就之读且抄, 英语翻译司马光：“孔子之言仁也重矣,自子路、冉求、公西赤门人之高第,令尹子文、陈文子诸侯之贤大夫,皆不足以当之,而独称管 英语翻译万章问曰：“或曰：‘百里奚自鬻于秦养牲者,五羊之皮.食牛,以要秦缪公.’信乎?”孟子曰：“否然,好事者为之也.百 英语翻译吕文穆公蒙正以宽厚为宰相,太宗尤所眷遇.有一朝士,家藏古鉴,自言能照二百里,欲因公弟献以求知.其弟侍间从容言之, 英语翻译1.关文翻译2.翻译“王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也.”和“而欲伐越,此智之如目也.” 英语翻译元丰五年,忽得语涩疾,疑且死,豫作遗表置卧内,即有缓急,当以畀所善者上之.官制行,帝指御史大夫曰：“非司马光不可 太祖怒,碎裂案牍掷地,普颜色不变,跪而拾之以归.词性?用法? 英语翻译每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.又患无硕师名人与游,长驱百里外从乡之先达执经叩问.以是人多以书假余,余因得 英语翻译昔秦缪公兴师以袭郑,蹇叔谏曰：“不可.臣闻之,袭国邑,以车不过百里,以人不过三十里,皆以其气之 与力之盛,是以犯 英语翻译急求《顶氏兴兵》的翻译!作者：司马迁（此文为初三自读课本52课.）