"说再见别说永远”这句话英语怎么翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/05 07:27:53
"说再见别说永远”这句话英语怎么翻译
Say goodbye but not farewell.
Say au revoir not farewell.
很显然用farewell最合适.海明威的“用别了武器”还有毛泽东的“别了,斯...”什么来着?
au voir是法语,用起来别有一番味道.较大点的英语词典都可以查到.
Say au revoir not farewell.
很显然用farewell最合适.海明威的“用别了武器”还有毛泽东的“别了,斯...”什么来着?
au voir是法语,用起来别有一番味道.较大点的英语词典都可以查到.