英语翻译中文摘要写出来了,但英语太菜怎么也翻译不出来,请求那位友人帮忙一下,我的积分都给你了~武钢主业资产整体上市的启示

英语翻译
中文摘要写出来了,但英语太菜怎么也翻译不出来,请求那位友人帮忙一下,我的积分都给你了~
武钢主业资产整体上市的启示
摘 要：2004年1月30日,TCL集团通过吸收合并控股子公司TCL实现整体上市,开创了中国企业整体上市的先河.特别是股权分置改革以来,整体上市已成为我国资本市场长期热点.多家有实力的大型企业实现了整体上市,资本市场中整体上市之风愈吹愈劲,似有成为大型国企重组改革重点途径之势.武钢集团是第一家通过资本市场实现主业整体上市的国有钢铁企业,对其在整体上市中表现和反映出来的特点和问题是值得深入研究和探讨的.
本文从整体上市的现状及特点入手,着重介绍整体上市与分拆上市的异同和利弊,从宏观到微观阐述了整体上市的动因及成效.提出了整体上市优于分拆上市的观点,并对此进行了详细的论述.例举了几种典型的整体上市案例,以求直观的了解整体上市的概况.简单分析了各种典型整体上市的异同及特点.
再次,从一般企业整体上市引入到具体的武钢集团主业整体上市的具体问题来,从武钢集团基本情况入手,详细阐述了武钢整体上市的操作模式及流程,分析其增发筹资方案设计之妙处.对其在增发筹资前后的会计和财务数据进行可行性分析.详尽解剖了整体上市对武钢集团在管理上、企业发展战略上、财务数据上的影响及作用.
最后,对武钢集团在增发方案中的一些玄妙问题进行再剖析,从另一个侧面来审视其增发方案.叙述武钢整体上市模式对市场的影响及整体上市对企业的要求.
武钢集团是一个典型的国有特大型企业,在其身上具备很多央企的特质,对其主业整体上市深刻而透彻得剖析能给予其他有实力整体上市的央企更多的思路和启示,继续探讨国有企业改革及整体上市思路.
关键词：整体上市 武钢集团 增发筹资 分拆上市 武钢模式

Abstract:On January 30,2004,the TCL group realizes whole going on the market through absorption merge holding subsidiary company TCL,founded the Chinese Enterprise whole going on the market beginning of a matter.Since specially the stockholder's rights minute has set at the reform,whole going on the market has become our country capital market long-term hot spot.Many had the strength major industry to realize whole going on the market,in the capital market wind of the whole going on the market has blown recovers the vigor,seemed to be into the large-scale state-owned enterprise reorganized potential of the reform key way.The Wuhan Steel Corporation group is first through the capital market realization principal work whole going on the market state-owned iron and steel enterprise,displays to it in whole going on the market and reflected the characteristic and the question are worth studying and the discussion thoroughly.
This article from the whole going on the market present situation and characteristic obtaining,introduced emphatically whole going on the market and the partition going on the market similarities and differences and the advantages,from macroscopic to microscopic elaborated the whole going on the market agent and the result.Proposed whole going on the market surpasses partition going on the market the viewpoint,regarding this and has carried on the detailed elaboration.The example has given several typical whole going on the market case,in order to direct-viewing understanding whole going on the market survey.Has simply analyzed each typical whole going on the market similarities and differences and the characteristic.
Once more,introduces from common enterprise whole going on the market to the concrete Wuhan Steel Corporation group principal work whole going on the market concrete question comes,from Wuhan Steel Corporation group basic situation obtaining,elaborated in detail the Wuhan Steel Corporation whole going on the market operation pattern and the flow,analyze it to increase send interesting part of it of the fund raising project design.In increases accountant and the financial data to it who sends around the fund raising carries on the feasibility analysis.Has dissected whole going on the market exhaustively to the Wuhan Steel Corporation group in the management,in the enterprise developmental strategy,the financial data influence and the function.
Finally,in increases to the Wuhan Steel Corporation group sends in the plan some mysterious questions to carry on analyzes again,carefully examines it from another side to increase sends the plan.Narrates the Wuhan Steel Corporation whole going on the market pattern to the market the influence and whole going on the market to enterprise's request.
The Wuhan Steel Corporation group is a typical state-owned extra large type enterprise,has the very many Yang Qi special characteristic on his/her body,profound and is thorough the analysis to be able to give other to have strength whole going on the market Yang business to its principal work whole going on the market more mentalities and the enlightenment,continues to discuss the state-owned enterprise reform and the whole going on the market mentality.
Key word:Whole going on the market,the Wuhan Steel Corporation group,increases sends the fund raising,partition going on the market,the Wuhan Steel Corporation pattern