请帮助纠正下以下英文部分的错误（中译英）!

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/27 20:05:35

请帮助纠正下以下英文部分的错误（中译英）!
中文部分：我以前从没有过想要去看演唱会的冲动,始终觉得现场版的音乐总难免有瑕疵.有时候也许是因为现场的设备不尽如人意,有
时候可能是因为歌手当天状态不佳.而且我不认为如果有一大群疯狂的粉丝围绕这你嘶吼,你还能好好的沉浸在音乐.所以我始终认为听演唱会还不如听CD.但苏
打绿这次要在上海开的演唱会倒是让我有了想要去现场看的冲动.英文部分：I never have the
idea to see a concert before.Because I think there always will have
somesmall flaw happen in live show.Maybe the flaw because of the bad
equipment.Or maybe the flawbecause the singer not feel good at that
day.And I also don't image you canhave a good time when a lot of crazy
fans shout around with you.So I preferlisten the CD to the concert.But
don't know way,I have strong mind want tosee the sodagreen's concert
in Shanghai.

I never have any idea to attend a concert before,because I think there are always some small flaws in live shows.Maybe the flaws happen because of the bad
equipment or the poor state of the singers.And I don't think you can lose yourself in music when a lot of crazy
fans shout around you.So I prefer the CDs to concerts.But
don't know why I have a strong will to see the sodagreen's concert
in Shanghai.

请帮助纠正下以下英文部分的错误（中译英）! 请英文好的朋友帮助纠正一下英文作文的错误. 请帮我纠正一下以下英文新年祝福的错误,谢谢. 请英文高手帮我纠正一下英文部分的翻译错误请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误请英文好的朋友帮助修改一下以下英文短文中的错误请英文好的朋友帮助修正一下以下段落写作的错误请英文好的朋友帮助检查一下以下英语写作有没有错误,谢谢英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：一天中3件正能量的英语翻译请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.成功在自己的电请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“今天下午Applications Programm.” 请问以下这句话有语法上的错误嘛?有的话请帮忙纠正.