中译英：当你看到你后面有阴影片、别怕!因为你后面有阳光!

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 12:25:47

中译英：当你看到你后面有阴影片、别怕!因为你后面有阳光!
THANK YOU

你的句子好象错了吧,应该是当你看到你前面有阴影片、别怕!因为你后面有阳光!
When you see your shadow in front of films,Do not be afraid!Because you are behind the sun!
错句翻译：When you see the shadow behind your film,Do not be afraid!Because you are behind the sun!

中译英：当你看到你后面有阴影片、别怕!因为你后面有阳光! 当你看到前面的阴影,别怕!那是因为你身后有阳光…用英语杂说啊! 英语翻译如果你看到前面有阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光. 如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光什么意思英语翻译如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你背后有阳光! “如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光” 用英语怎么说如果你感到阴影,别怕,那是因为背后有阳光.的深层理解 “如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光.”有没有和这句话对应的汉译英.如果你看到面前的阴影.别怕,那是因为你的背后有阳光翻译成英文准确点谢谢! 如果你看到面前的阴影,别怕,那是因为你的背后有阳光用英语怎么说拒绝中国式英语注意语法 “如果你看到前面的阴影,别怕,那是因为你身后有阳光 ” 如何理解这句话在人生的意义