求翻译,把这句话译成英语 良好的工作经验为我未来的职业生涯打下了基础

求翻译,把这句话译成英语 良好的工作经验为我未来的职业生涯打下了基础 有实践工作经验实绩优的同志担任领导职位,持证上岗.麻烦把这句话翻译成英语,请用合并翻译的方法, 从小打下良好的知识基础名人事例 如果我有确定的未来!把这句话翻译成英语 把错乱的句子重新排列（ ） 他不但熟读而且常常掩卷背诵.（ ）杜甫刻苦攻读,十几年如一日,为他日后的创作打下了良好的基础 我喜欢学英语,初一打下了良好基础,但是由于种种原因转学到乡下,英语老师教的很差,人又粗心.我不想因此荒废英语,但是又没人 英语翻译从长远来看,鼓励孩子独立学习不仅能够培养孩子的独立性,而且为孩子未来的独立生活打下了坚实的基础.鉴于社会竞争变得 我的未来是属于你的,因为我爱你.从今以后我只做你的爱人 ..帮忙把这句话翻译成英语 出口额 英语怎么讲这句帮我翻译下 我相信，我们已经为今后的贸易和金融关系初步打下坚实的基础中国的贸易总额也显著增长 谁获得的有关黑猩猩的研究成果为灵长类行为学研究打下了基础 为中华民族全民族抗日局面的最终形成打下了重要基础的事件是 “为他们将来的事业打下扎实的文化基础.”用英语怎么说?