请帮忙将这几句话译成英语:梅花一弄断人肠,梅花二弄费思量,梅花三弄风波起,云烟深处水茫茫.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/07 14:10:37
请帮忙将这几句话译成英语:梅花一弄断人肠,梅花二弄费思量,梅花三弄风波起,云烟深处水茫茫.
Plums variate .
The first turn put me in sorrow ;
the second turn stroke my chord ,
the third turn made me choke .
My ideas misplaced and my heart lost.
Plums variate .
The first turn put me in sorrow ;
the second turn stroke my chord ,
the third turn made me choke .
My ideas misplaced and my heart lost.
Plums variate .
请帮忙将这几句话译成英语:梅花一弄断人肠,梅花二弄费思量,梅花三弄风波起,云烟深处水茫茫.
梅花一弄断人肠梅花二弄费思量梅花三弄风波起云烟深处水茫茫
梅花壹弄断人肠,梅花二弄费思量,梅花三弄风波起,云烟深处水茫茫.意思要清楚的,比如是爱情
梅花三弄是什么意思?为什么一弄断人肠?怎么理解
请帮忙找一些描写梅花的词语或句子.
英语翻译把兰花和梅花还有百合翻译成英语
梅花树英语怎么说
“梅花”用英语怎么说?
梅花易数算英语选择题,
用梅花易数占了一卦,请懂的人看看.
《梅花魂》为什么起《梅花魂》做题目?
英语翻译【忆秦娥·别友】 与君别,思量一夜梅花谢.梅花谢,凄凉烟水,断桥斜月.盈盈微步凌波绝,寒风笑倚天涯阙.天涯阙,一