请问这句英文的意思such as...

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 09:27:34

请问这句英文的意思such as...
the nature of the problem was such as to arouse his interest.
可不可以说：这个问题的实质这样激起着他的兴趣。或者有没有更通顺的翻译？

问题的本质如此,以至于激发了他的兴趣.
这里的“如此”应该是前文提到的,这里简单的用一个such代替而不赘述.
as to 以至于
说的更通顺,可以说成：问题的本质如此奥妙,因此他产生了极大的兴趣.

请问这句英文的意思such as... 请问这句英文的中文意思是什么?he knew the middle east than to make such a m such as与such的意思 as thinner as 这句英文的意思是什么? Such as的同义词,这是例如的意思吧? 请问这句英文的意思是什么? such as有关的句字? like,for example, such as 三个词都可以表示比如的意思,请问如何区分? like,for example,such as 都可以表示比如的意思,请问如何区分? 请问这句英语的意思是?AS LONG AS YOU LOVE BABY 请问such as,for example,like和as 的区别 Man errs as long as he strives 谁知道这句英文的意思呢?