英语翻译1.Auch 20 Jahre nach der Widervereinigung sieht eine kla
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/16 08:02:39
英语翻译
1.Auch 20 Jahre nach der Widervereinigung sieht eine klare Mehrheit der Deutschen den historischen Meilenstein als "Anlass zur Freude".
句子中der Deutschen 是什么成分 den historischen Meilenstein 为什么句子中两个名词Mehrheit der Deutschen 会连接在一起
整个句子的翻译
2.Vor allem die Werte in Ostdeutschland sind immer uberwältigend positiv.
vor 是人三物四静三动四 为什么这里后面是物,应该用四格的复数形式alle,但这里用的却是三格的阳性单数形式?
1.Auch 20 Jahre nach der Widervereinigung sieht eine klare Mehrheit der Deutschen den historischen Meilenstein als "Anlass zur Freude".
句子中der Deutschen 是什么成分 den historischen Meilenstein 为什么句子中两个名词Mehrheit der Deutschen 会连接在一起
整个句子的翻译
2.Vor allem die Werte in Ostdeutschland sind immer uberwältigend positiv.
vor 是人三物四静三动四 为什么这里后面是物,应该用四格的复数形式alle,但这里用的却是三格的阳性单数形式?
Auch 20 Jahre nach der Widervereinigung(时间状语) sieht(动词sehen) eine klare Mehrheit(主语) der Deutschen(二格修饰主语) den historischen Meilenstein(宾语四格) als "Anlass zur Freude".翻译:即使是再次统一后20年后,大多数(头脑)清醒的德国人仍然把历史性的里程碑看做“成为朋友(国家间就是成为友谊国家)的机会”
词组Vor allem=allen Dingen. 首先,特别是
词组Vor allem=allen Dingen. 首先,特别是
英语翻译1.Auch 20 Jahre nach der Widervereinigung sieht eine kla
Dieser Mann,Der bald 70 Jahre alt wird,sieht junger aus als
英语翻译Fast eine Woche lang sieht man verkleidete Menschen auf
英语翻译nach der Vorlesung fahrt Martin nach Hause
英语翻译Man moechte statt der Passfedernut in der Hohlwelle eine
英语翻译Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine schriftli
英语翻译1.Der Grossvater erzählt eine Geschichte aus dem Le
英语翻译Dort findet ihr auch die Handynummern der einzelnen Abho
英语翻译Auch der Plattenspieler spielt,scheint aber nicht mehr d
英语翻译Nachdem auch die kontinuierliche Ausweitung der Palette
英语翻译Bei der Aufstiegsfortbildung handelt es sich um eine Art
德语:nach der sache 或der sache nach含义