作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译人的一生中,最光辉的一天并非是功成名就那天,而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战,以勇敢迈向意志那天.这一句

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 14:38:48
英语翻译
人的一生中,最光辉的一天并非是功成名就那天,而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战,以勇敢迈向意志那天.这一句
英语翻译人的一生中,最光辉的一天并非是功成名就那天,而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战,以勇敢迈向意志那天.这一句
人的一生中,最光辉的一天并非是功成名就那天,而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战,以勇敢迈向意志那天.
The most glorious day in one's life isn't necessarily the day one finds success and fame,but the day when one arises out of lament and despair with hope to challenge life,and courage to possess determination.
有些地方稍微意译了一点 ♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,
英语翻译人的一生中,最光辉的一天并非是功成名就那天,而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战,以勇敢迈向意志那天.这一句 英语翻译辉煌的时刻 人的一生中最辉煌的时刻并非是功成名就之时,而是在沮丧和绝望中升腾出对人生挑战的意志和对未来充满希望之 “人生最辉煌的不是功成名就的那一天,而是勇于战胜困难的那一刻.”用英语怎么说? 下面各句名言,与体现人的坚强意志无关的是( ) A使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞.B只有那些勇敢镇定的 英语翻译什么是人生最关键的一刻?是对过去告别的那一刻,是勇敢擦拭伤口的那一刻,是抉择未来的那一刻! 人的生命只有一次,怎样活才能使自己的人生更有价值?从鲁迅那光辉的一生中我们找到了答案:人的价值不在于(……?),而在于( 英语翻译看了一个短句,突然对计划的纹身内容有了启发就是,耶稣在星期五被钉死在了十字架上,那一天是全世界最绝望的一天可是在 生命中最快乐的一天是那一天? 为什么海伦认为 遇到沙利文老师的那一天是她一生中最重要的一天 《蜀相》中杜甫将自己对诸葛亮的崇敬与自己壮志难酬的苦痛熔成一体的名句是?李白《将进酒》悲叹人生... 用英语翻译下“我对你并非是单纯的喜欢,而是一种爱” 英语翻译1.一个人一生中最美好、最幸福的重大事件之一发生在举行婚礼的那天(take place)2.她的母亲辛辛苦苦的缝