作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译将沾血的手指触碰你的脸颊,一遍又一遍诉说着已无人倾听的爱语.原来在死亡的面前,我们是那么的脆弱而无力.我早就不期

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 12:38:23
英语翻译
将沾血的手指触碰你的脸颊,一遍又一遍诉说着已无人倾听的爱语.
原来在死亡的面前,我们是那么的脆弱而无力.
我早就不期待命运的眷顾了,那对我而言是再遥远不过的东西.
不要机翻,那翻译得太扯淡了.
英语翻译将沾血的手指触碰你的脸颊,一遍又一遍诉说着已无人倾听的爱语.原来在死亡的面前,我们是那么的脆弱而无力.我早就不期
Touch your face with blooded fingers, saying lonely love again and again.
We are all so weak and tenuous in the face of death.
I no longer long for the luck of destiny, for that is something too far for me to reach.