英语翻译In 1799,George Washington in a letter witten only two da

英语翻译
In 1799,George Washington in a letter witten only two days before his death,strongly urged the establishment of a military school.Three years later,the United States Military Academy opened with an enrollment of ten cadets.By 1902,the crop of cadets had increased to nearly 2500.
Each July,a new class enters the military academy.These new cadets come from cities and farms; their fathers are mechanics,farmers,and lawyers - - the men of America.A young man need not be a “quirked” or a star affiliate to qualify for west point.The standards are fairly high only healthy,normally intelligent American male between the ages of 17 and 21,with proper preparation,can qualify.He must be a citizen of the United States and must be of good moral character.He must never have been married.
A cadet soon learns that he is on his own,and that only by character,ability,and effort can he get ahead at west point.Each cadet must prepare himself for a recitation at each class attendance.He is marked on this recitation.This system,insituted high Colonel Sylvan us Thayer in 1817,helps develop in the cadet a confidence in his own a – abilities.Instructors are glad to give assistance,but only after the cadet has done the original thinking.
Although approximately 40 percent of the cadet’s schooling is allotted to military training,the military academy offers a balanced program of science and humanities courses,which leads to the granting of a Bachelor of Science degree upon graduation.

.在1799年,乔治华盛顿的信中威滕只有前两天,他的死,强烈呼吁建立一个军事学校.三年后,美国军校开设的招生10名学员.由1902年的作物学员已增加到近2500年.
每年七月,一类新进入军校.这些新学员来自城市和农场;他们的父亲是机械,农民,律师- -男子合众国.一个年轻人不必“ quirked ”或明星子公司资格西点军校.这些标准是相当高,只有健康的,通常智能美国男性岁之间的17日和21日,在适当的准备,可以有资格.他必须是美国公民,必须品行良好.他绝不能结了婚.
少年团员很快得知,他是自己的,而且只能由品格,能力,和他的努力能获得成功西点军校.每个少年必须准备自己的朗诵在每班出勤.他的特点是对这一背诵.这一制度,insituted高西尔万我们塞耶上校于1817年,帮助发展中的少年的信心在他自己的一个-的能力.指导员高兴地提供援助,但只有在少年做了原来的想法.
虽然大约百分之四十的少年上学是分配给军事训练,军事科学院提供了一个平衡的计划,科学与人文的课程,从而导致授予理学学士学位毕业后