作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Our children and grandchildren may not have a chance to

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 23:39:36
英语翻译
Our children and grandchildren may not have a chance to visit many of the most famous places around the world.War,weather,age,traffic and pollution damage these famous places.Looking after these places often costs more than one country can afford.①
In the early 1970s,world governments decided that if they joined together,they would be able to preserve (保护) our history.If every country paid some money,they said,it would be possible to look after important historic places.Also,if they discovered that a monument needed urgent (紧急的) help,they would have money for repairs.For these reasons,countries around the world united to form the World Heritage Organization in 1972.Today,the organization helps to maintain (维护) and restore the most important places from our history.
However,one of the biggest problems for historic places is vandalism.People sometimes enter the sites and destroy or damage the buildings.At some sites,such as Stonehenge② in England,governments have built high fences to protect the site from vandals.
There are many different ideas about how to solve the problem of vandalism.Some experts say that if guards patrolled (巡逻) the sites,vandals would not be able to get in.Some experts say that if they fixed more television cameras,they would not need so many guards.Other experts say that the best solution is education.If people learned to respect history,they would not destroy or damage it.They would also want to spend money looking after old places.For this reason,the World Heritage Organization helps to spread information about the value of historic sites.
英语翻译Our children and grandchildren may not have a chance to
我们的孩子和孙子可能不会有机会访问世界各地最著名的地方很多.战争,气候,年龄,交通和污染损害这些著名的地方.照顾这些地方成本往往不止一个国家可以负担的.①
在70年代初期,世界各国政府决定,如果他们联合起来,他们可以保留(保护)我们的历史.如果每个国家所支付一些钱,他们说,这将有可能照顾重要的历史的地方.此外,如果他们发现一座丰碑需要紧急(紧急的)的帮助下,他们将维修资金.由于这些原因,各国围绕联合国成立于1972年的世界遗产组织的世界.今天,该组织有利于维护(维护)和恢复我们的历史上最重要的地方.
然而,由于历史的地方最大的问题之一是破坏.人们有时会进入遗址、摧毁或损坏的建筑物.在一些遗址,如巨石阵②在英国,政府建立了高围墙,以保护从破坏者遗址.
有许多不同的意见关于如何解决问题.一些专家说,如果警卫巡逻(巡逻)工地,破坏者将不能进去一些专家说,如果他们固定的电视摄像机,他们就不需要这么多的警卫.其他专家说,最好的解决办法是教育.如果人们学会了尊重历史,他们也不会摧毁或破坏.他们也希望花钱后老地方去看看.由于这个原因,世界遗产组织有助于分散对古迹价值的资料.