作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译A girl complained to her father about her bad life.She d

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 05:45:13
英语翻译
A girl complained to her father about her bad life.She didn’t know what she had to do and wanted to give up.She felt tired for fighting and fighting.One problem had been finished but the other would come again.
Her father took her into the kitchen.Then he put some water into three pans and boiled them.After boiling,in the first pan was put with some carrots,the second was put with some eggs and the last was put with coffee.He waited for a few minutes without any words.
The girl was surprised by what her father did.After about 20 minutes,her father turned off the stove took out the carrots and put them in a bowl.He put the eggs in another bowl.After that coffee was poured into a cup.
Turning back to her daughter.He asked,“My sweetheart,what do you see?” “Carrots,eggs,and coffee,” she replied.
Her father asked her to touch the carrots.She did it and felt that the carrots were soft.After that she was asked to take the eggs and break them.She got the cooked eggs and found it difficult to do that.Then ,the father asked her to smell coffee.She can’t help asking,“What’s the meaning,Father?” Then the father explained that each thing had had the same unfortunate,the boiling water,but different result .She strong and hard carrots became delicious in the boiling water.The eggs became hard after cooked.Coffee was very special,became it could change water.“Who are you?” asked her father,“When the unfortunate knocks your door,what is your reaction?Are you carrots,eggs,or coffee?”
英语翻译A girl complained to her father about her bad life.She d
一个女孩向父亲抱怨她的生活有多么糟糕.她不知道自己该干什么,也懒得去跟那些烦心事抗争,因为总是一波未平一波又起.
他的父亲把她带到了厨房.他拿了三个锅子装上水开始煮.等到水开了,他在第一个锅里放了胡萝卜,第二个放了鸡蛋,第三个里放了些咖啡.女孩很奇怪父亲在干什么但是没有问,于是沉默又继续了下去.过了大约20分钟父亲关掉了火,他把萝卜和鸡蛋分别放进两个碗里,却把咖啡倒进了一个杯子里.
他转过身来问女儿:“你看到了什么?”她回答“胡萝卜鸡蛋和咖啡啊.”
父亲让她摸一摸胡萝卜,女儿发现它们变软了;父亲又叫她拨开鸡蛋,女儿发现鸡蛋变得又硬又有弹性;父亲又让她问一问咖啡的香味.女儿终于忍不住发问了“父亲,”父亲解释说,这三样东西都遭遇了开水煮过的悲惨遭遇,但是它们的变化却都不同:胡萝卜坚硬不再,变得又软又美味;鸡蛋变硬;咖啡却是特殊的,因为它反过来把水都改变了.父亲又问“你是哪一样呢?当不幸降临于你,你该怎样应对?是像胡萝卜那样?还是鸡蛋?又或是咖啡?”
(真累,终于翻完了)