请翻译：夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆判之

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/14 00:10:00

秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他.

请翻译：夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆判之夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之. 夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之.（翻译） “夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,行人如恐不胜,天下皆叛之”的翻译怎么翻译秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之.这句话的意思? 杀人如不能举,刑人如恐不胜.翻译句子杀人如不能举,刑人如恐不胜正确翻译《鸿门宴》中,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之和姑遣将守关者,备他盗出入与非常也的翻译~· 《司马迁.鸿门宴》里面”夫秦王有虎狼之心“下面一句是什么杀人如不能举,刑人如恐不胜的胜字怎么译英语翻译（1）杀人如不能举,刑人如不恐胜,天下皆叛之.（2）劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦