请问这句中的 I 是否是多余的?

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/23 04:15:10

请问这句中的 I 是否是多余的?
Queen Elizabeth II knighted him with the very sword that Queen Elizabeth I had used almost 400 years earlier to knight Sir Francis Drake after he had sailed round the world for the first time.
伊莉莎白二世授予他那把剑,那把伊莉莎白一世曾经在400多年前授予过Sir Francis的那把剑...
这里的 Queen Elizabeth I had used almost...的 I 是多余的么?意思不就是说是伊莉莎白一世曾经授予过的...如果是加个主语也不应该是 I 应该是 She 她曾经授予过的吧?

我认为“Queen Elizabeth I”的意思是伊莉莎白一世,而不是Queen Elizabeth后加一个“I”.

请问这句中的 I 是否是多余的? 这句的sleep是否多余,I get into bed at about 11:30 and go right off 什么叫多余约束?多余约束是否真的是多余的?（结构力学）请问stream是什么意思,在这句是不是多余了请问这句英语翻译的是否正确? 请问这句英语中的after I was finished working, 是怎样的一种结构和用法? 请问句中的“them”指代的是? 英语翻译电影中的一句原话:I guess that's your call 字模翻译是:随你的便我想问这句是否会出现这请问下面这句英语of在句中的作用是什么,去掉of是否可以请问render的含义是什么,及在句中用法的是否正确?V n adj 还有"light"(轻)在句中的词性是形容词还是副请问这句英语中的时间关系是否有问题啊? 文中为何写别人的鼾声?这是否多余?《母亲的鼾声》