作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译WE HEREBY ISSUE OUR IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/18 23:09:20
英语翻译
WE HEREBY ISSUE OUR IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT NO.XXXXXXXXX IN FAVOR OF THE
ShenZhenDevelopment Bank,Huayuan ,Foshan Branch BANKADDRESS :148 Foshn Lianhua Rd.
,CHINA FOR ACCOUNT OF ACCOUNT NAME:DaLianHongYuan lnternational Trade CO.,LTD..(THE
BORROWER),WHICHHAS ITS REGISTERED OFFICE AT XXXXXXXX ROAD,SOUTH,SHENZHEN,CHINA FORAN
AMOUNT OF UNITEDSTATES DOLLARS TWENTY MILLION ONLY(USD20,000,000.00) UPTO THE EQUIVALENT OF
PRINCIPAL AMOUNTIN RENMIBI YUAN AMOUNTS (IN WORDS) (RMB AMOUNTS IN FIGURE) PLUS INTEREST ACRUED
FROM THE AFORESAIDPRINCIPAL AMOUNT,COSTS,AND FEES AND OTHER BANKING CHARGES PAYABLE BY XXXXXXX
CO.,LTD.AT THERELEVANT EXCHANGE RATE OF USD/CNYQUOTED BY ShenZhenDevelopment Bank,Huayuan ,
Foshan Branch BANKADDRESS :148 Foshn Lianhua Rd.ON THE DATE OF YOUR DRAWING.
英语翻译WE HEREBY ISSUE OUR IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT
不接受显示受益人以外的一方为发货人或托运人的单据.