英语翻译男人和女人活在不同的世界里,有不同的价值观,秉持不同的原则;在展现潜力方面,女性应该拥有和男性同等的机会,但是在
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 17:12:19
英语翻译
男人和女人活在不同的世界里,有不同的价值观,秉持不同的原则;在展现潜力方面,女性应该拥有和男性同等的机会,但是在天赋能力方面绝对不相同,男女是否均等,是政治和道义上的事情,男女本质相异,是属于科学的范畴;两性在先天上的差异使之倾向不同的行为模式,但这并不是暗指男性或女性该有某种特定的行为模式,社会行为模式顶多是让这种不同更明显而已;古代的男女互相感激对方所做的事,而生活在现代文化国家的男女,完全抛弃了这些旧有的习惯,充斥于其中的更多的是一团混乱、困惑和痛苦,我们需要了解新的规则!
将这段话翻译为英语,
男人和女人活在不同的世界里,有不同的价值观,秉持不同的原则;在展现潜力方面,女性应该拥有和男性同等的机会,但是在天赋能力方面绝对不相同,男女是否均等,是政治和道义上的事情,男女本质相异,是属于科学的范畴;两性在先天上的差异使之倾向不同的行为模式,但这并不是暗指男性或女性该有某种特定的行为模式,社会行为模式顶多是让这种不同更明显而已;古代的男女互相感激对方所做的事,而生活在现代文化国家的男女,完全抛弃了这些旧有的习惯,充斥于其中的更多的是一团混乱、困惑和痛苦,我们需要了解新的规则!
将这段话翻译为英语,
求采纳
A man and a woman live in a different world, have different values, uphold the principle of different; In show potential area, women should have equal opportunity with men but in talent ability For different, men and women are equal, is a political and moral sentiment, nature, men and women is belongs to the category of science; Tendency of both sexes in the congenital differences make different patterns of behavior, but this is not referring to men and women should have certain patterns of behavior and social behavior patterns at most is to make the difference more apparent. Ancient generations of men and women did appreciate each other, and life in the modern cultural country of men and women, to abandon the old habits, fill in it is more of a mess and confusion and suffering, we need to know the new rules!
A man and a woman live in a different world, have different values, uphold the principle of different; In show potential area, women should have equal opportunity with men but in talent ability For different, men and women are equal, is a political and moral sentiment, nature, men and women is belongs to the category of science; Tendency of both sexes in the congenital differences make different patterns of behavior, but this is not referring to men and women should have certain patterns of behavior and social behavior patterns at most is to make the difference more apparent. Ancient generations of men and women did appreciate each other, and life in the modern cultural country of men and women, to abandon the old habits, fill in it is more of a mess and confusion and suffering, we need to know the new rules!
英语翻译男人和女人活在不同的世界里,有不同的价值观,秉持不同的原则;在展现潜力方面,女性应该拥有和男性同等的机会,但是在
如何写社会上女性与男性员工不同薪酬和女性在就业等方面受到的不公平待遇等现象,表明自己的观点
人类体细胞的染色体男性和女性有什么不同?
男人和女人在思想 心理 对事物的看法有什么不同
世界观、人生观、价值观的区别?在人生不不同阶段是不是拥有不同的生活态度?
男人眼中的世界和女人眼中的世界有什么不同?
男人和女人的不同 英语作文
女人的上进心和男人的上进心有什么不同?
一对双胞胎在不同的环境下成长价值观和性格会不同吗
请问spss大神,怎么计算男人和女人在不同职业下工资的平均数
男人和女人的身体结构有什么不同吗?
男人和女人的爱情观念有那里不同