搜搜做题作业网翻译！！！
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/18 15:05:21
Women are by no means smarter than we gentlemen for even a slight bit 这句话什么意思，应该怎样回答……
解题思路： 见下
解题过程：
by no means 决不（副词性词组作状语）
for even a slight bit ——for a bit 一小会儿的时间（英语口语）
结构是：women are smarter than we gentlemen。
句意：
女人们绝不比我们绅士们聪明，哪怕一小会儿的聪明都没有。
这句话不需要回答。应该是个很男子主义的人在鄙视女性。如果想接话，就是同意不同意的话了。I agree。 I don’t think so。
1、给分18分。语句通顺灵活。还不错啊小胡同学！
如对本题解答还有疑问，可在“继续讨论”中留言，我收到后会尽快给你答复。谢谢你的配合！匆忙中难免有疏漏，请多包涵哦。随时为你答疑解惑!
我的最新课程《高考核心英语：三大复合句各个击破》已经上线，欢迎你来了解并学习。网址：http://course.prcedu.com/course_buy.php?cid=159
最终答案：略
解题过程：
by no means 决不（副词性词组作状语）
for even a slight bit ——for a bit 一小会儿的时间（英语口语）
结构是：women are smarter than we gentlemen。
句意：
女人们绝不比我们绅士们聪明，哪怕一小会儿的聪明都没有。
这句话不需要回答。应该是个很男子主义的人在鄙视女性。如果想接话，就是同意不同意的话了。I agree。 I don’t think so。
1、给分18分。语句通顺灵活。还不错啊小胡同学！
如对本题解答还有疑问，可在“继续讨论”中留言，我收到后会尽快给你答复。谢谢你的配合！匆忙中难免有疏漏，请多包涵哦。随时为你答疑解惑!
我的最新课程《高考核心英语：三大复合句各个击破》已经上线，欢迎你来了解并学习。网址：http://course.prcedu.com/course_buy.php?cid=159
最终答案：略