英语翻译Pls NOTE that we have revised our PO# 555 to reflect the

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 01:14:29

英语翻译
Pls NOTE that we have revised our PO# 555 to reflect the new Qty.of 100pcs.replacement instead of 400pcs.This is the most update quantity reported by our customer.
Pls kindly advise if you would like us to return those defects for your disposal.Upon your reply,we will make necessary shipping arrangement with our customer.

Pls NOTE that we have revised our PO# 555 to reflect the new Qty. of 100pcs. replacement instead of 400pcs. This is the most update quantity reported by our customer.
请得知我们已将我们的订单555改成了新的量100件而不是之前的400件.
这个是从我们的客户那里得到的最新的量.
Pls kindly advise if you would like us to return those defects for your disposal. Upon your reply, we will make necessary shipping arrangement with our customer.
请告知你们是否让我们退回这些次品来供你们处置.
根据你的回复,我们将和我们的客户做好必要的出运安排.

英语翻译Pls NOTE that we have revised our PO# 555 to reflect the 英语翻译Please note that we have instruct our bank to settle the 英语翻译Hope you rec’d our Revised PO# 123 via fax.Pls review & 英语翻译Please note that we have heard from our agent that the C Pls note the price that was given to you was based on our ke we have finished the qty arroding to your revised order that 英语翻译Pls check the drawings and revised the drawings you have 英语翻译PLS NOTE WE HAVE CHECKED W/FORWARDER N HAVE FOUND SEA/AI 英语翻译Reflect upon the other elements that contribute to culti 英语翻译Please note that we want to promote in our fair this sum 英语翻译Pls note that we are in Hai Phong,Viet Nam not in New Ze 英语翻译That means that we have not specified to keep as many po