作业帮 > 综合 > 作业

保险英文翻译求高手帮我把下面的这段翻译成英文的 谢绝机译 谢谢!!内容提要完善的保险中介市场是一个完整的保险市场不可或缺

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/04 02:34:10
保险英文翻译
求高手帮我把下面的这段翻译成英文的 谢绝机译 谢谢!!
内容提要
完善的保险中介市场是一个完整的保险市场不可或缺的重要组成部分,是保险市场社会化分工的必然结果。近年来随着我国国民经济的发展,我国保险中介机构也得到了快速的发展,但是相对世界发达国家和地区,我国的保险中介在市场规模、专业化水平、诚信度、与保险中介的战略合作等方面都存在着巨大的差距。因此,如何借助国际市场保险中介的发展经验来完善和发展我国保险中介市场,是我国当下必须严肃面对、全力投入的研究课题和探索领域。
本文首先肯定了保险中介在保险市场的地位与作用。宏观研究了我国当前保险中介市场的发展情况及呈现出来的特点和优势。在此基础上,详细考察了发达国家的保险中介市场的现状,对中外保险中介市场进行了比较,分析了我国保险中介与发达国家(地区)的差距及原因,提出了完善我国保险中介的对策建议。
关键词:保险中介;保险市场;市场监管;分业经营
保险英文翻译求高手帮我把下面的这段翻译成英文的 谢绝机译 谢谢!!内容提要完善的保险中介市场是一个完整的保险市场不可或缺
Summary:
A well established insurance brokerage market is an important part of a well established insurance market, and is a certain result of the division of work in the insurance market. With the development of the economy of our country recent year, the insurance broker institute has also been developing in a fast pace, however, compared with the developed countries and area, the market size, the level of profession, credit level and strategic co-operations with other insurance brokers are far from satisfaction. Therefore, it is a serious research object and field which needs our great efforts that letting the developing experiences of international insurance brokers help us to improve and evolve the insurance brokerage market of our country.
This article affirmed the status and function of insurance brokers in the first place. It researched the development situation of current insurance brokerage market and the features and advantages displayed. Based on that, it amply reviewed the current situation of the insurance brokerage market in developed countries and compared ours with them, and then analyzed the gap between the two and the reason of that, and raised some suggestions to improve the insurance brokers of our country.
Key words: Insurance Brokers, Insurance Market, Market Supervision, Divided Operation