作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译用词不要太难,中学水平就行了哦~小妹在这里先谢了...财主对他的两个老婆的态度和你的自我评价庄子在旅行途中宿于一

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/24 20:43:29
英语翻译
用词不要太难,中学水平就行了哦~小妹在这里先谢了...
财主对他的两个老婆的态度和你的自我评价
庄子在旅行途中宿于一个财主家里.财主有两个老婆,一个国色天香,另一个其丑无比.令庄子惊讶的是,那个漂亮老婆整天忙里忙外的,活象一个佣人;而那个难看老婆却脚不沾地,活象一个皇后.庄子忍不住问财主,为何他对他的两个老婆的态度如此异于常理.财主答道:“那个漂亮的自以为漂亮,但我不以为她漂亮,所以她的漂亮也就没有了意义.那个难看得自以为难看,但我不以为她难看,所以,她的难看也就没有了关系.”
你的英语水平就象财主的两个老婆.如果你不在乎自己的英语水平有多么丑,那么当你说英语的时候,你的感觉就会象一个皇后;如果你总是在乎自己的英语水平不够完美,即使你学了十年二十年的英语,你在用英语时的感觉依旧会象灰姑娘一样自卑.你是现在就想作皇后呢,还是象灰姑娘一样空有一身美丽却只能忍受后母的欺压?一切都在于你的心态!
英语翻译用词不要太难,中学水平就行了哦~小妹在这里先谢了...财主对他的两个老婆的态度和你的自我评价庄子在旅行途中宿于一
The wealthy person and you appraises to his two wives' manner Zhuang-zi in the travel sleeps on the way in a wealth host family.The wealthy person has two wives,peony,another its clown is incomparable...