为什么Cambridge被译成剑桥?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/17 21:52:00
为什么Cambridge被译成剑桥?
翻译成“康桥”不会准确一些吗?徐志摩不就是这样译的吗?
翻译成“康桥”不会准确一些吗?徐志摩不就是这样译的吗?
![为什么Cambridge被译成剑桥?](/uploads/image/z/19725078-30-8.jpg?t=%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88Cambridge%E8%A2%AB%E8%AF%91%E6%88%90%E5%89%91%E6%A1%A5%3F)
cambridge 就像很多词一样cam是音译,普遍译成剑,bridge 就是桥的意思,是意译.
Cambridge康桥为什么改译为剑桥?
为什么Cambridge翻译为“康桥”,后又改为“剑桥”?
CAMBRIDGE 剑桥怎么样
剑桥以什么而闻名?----------Cambridge------------ --------------?
为什么要把剑桥翻译成剑桥而不是康桥?
剑桥英语一级证书是什么?Cambridge First Certificate in English
最火Cambridge Satchel英国剑桥包是什么?
cambridge
剑桥商圈位于英国的哪个城市( ) A.Oxford牛津 B.Leeds里兹 C.Cambridge剑桥 D.London
求剑桥英语语法Cambridge english grammar in use第三版cd,作者为raymond murp
英国的 City城市Cambridge 剑桥 的上面 属于哪个省?
跪求剑桥雅思 Cambridge IELTS 678 配套真题全解或精讲