英语翻译Seems like it was yesterday when I saw your faceYou told

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/25 21:25:47

英语翻译
Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were,but I walked away
If only I knew what I know today Ooh,ooh
I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there
Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules
Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?

Seems like it was yesterday when I saw your face
当我看见你的脸庞,仿佛就是昨天
You told me how proud you were,but I walked away
你告诉我你是多么的自豪,我却走开了
If only I knew what I know today Ooh,ooh
假若只有我知道今天这些事...
I would hold you in my arms
我会用我的双臂将你搂住
I would take the pain away
为你拂去伤痛
Thank you for all you've done
感谢你所做的一切
Forgive all your mistakes
原谅你的所有过失
There's nothing I wouldn't do To hear your voice again
我没有理由不再听到你的声音
Sometimes I wanna call you
时常拿起电话
But I know you won't be there
明知你不会在
Ohh I'm sorry for blaming you
抱歉责怪你
For everything I just couldn't do
为这一切我所不能做到的
Some days I feel broke inside but I won't admit
时常有种撕心裂肺的感觉,可我不会承认
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
时常想去掩饰,只是因为想你了
And it's so hard to say goodbye
当这一切如期而至时
When it comes to these rules
却很难说分开
Would you tell me I was wrong?
你可以告诉我哪里不对吗?
Would you help me understand?
你能让我弄明白吗?
Are you looking down upon me?
你是瞧不起我吗?
Eamon

it seems like yesterday it was just a Seems like it was yesterday 甚麽意思? 英语翻译Yesterday morning when I was on my way to shool,I saw so 英语翻译Yesterday,I was really moved when I saw my young co-work 英语翻译I got told yesterday I'd be riding this.It was a bit of 英语翻译I saw it and it was fucking nasty as hell is been like m 英语翻译Hi~Mr X .I have deleted your message.When I saw it at my 英语翻译Still remember when I first saw her face it was just you 英语翻译歌词是It was a clear summer day when I saw the tears on you 英语翻译First time wehn I saw you it was like a paradiseCause yo 英语翻译It was a clear summer daywhen I saw the tears on your fa it()like years since I last saw you.用seems还是feels,理由是什么