下列句子如何翻成英文一旦论及周公（Zhougong）,王便不再以《毛传》（Maochuan）为依归.当《毛传》（Mao'

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/14 10:41:24

下列句子如何翻成英文
一旦论及周公（Zhougong）,王便不再以《毛传》（Maochuan）为依归.
当《毛传》（Mao' s annotation）、《郑笺》（Zheng Xuan' s annotation）、孔《疏》（Kong's annotation）、朱熹（Zhuxi）四者的意见不完全一致时,王往往从中拣择部分之说,再引明朝学者的意见或以自己的想法诠释经文.
〈豳风〉（Binfeng）中所塑造的周公可视为王所认同的贤相代表,或许也能视之为明代尊君卑臣观念的反映.
此外,王（wang）身为遗民（yimin）以及後死者,有其不足为当世理解的苦衷,故而将对故国的怀念、哀悼之情诉诸文字时,不若文（wen）一般悲愤,较为含蓄.
之所以如此,与当时的政治环境应当不无关系.

建议你下载一个有道字典或金山词霸,

英语翻译一旦论及周公（Zhougong）,王便不再以《毛传》（Maochuan）为依归.当《毛传》（Mao' s ann 翻译下列句子（翻译成英文）如何把下列段落英文翻译成中文?（急用）将下列句子翻成英文?（要用到括号中的词组）初一英语（要写理由）将下列句子翻译成英文.（没空一次）1.这个男孩想当一名记者.The boy _______ ____ 帮忙把下列句子翻译成英文的当每次听它（这首歌）时,我感觉很开心,顿时觉得有勇气前行 “伪装好自己、不再为爱哭泣” 翻译成英文. 广（）mao 中 mao是哪个啊一旦拥有,别无所求翻译成英文英语翻译以“我想当一名篮球明星”为答句,写个英语问句,并且把这两个句子翻译成英文, 把下列句子翻译成英文,急将下列句子翻译成英文：