英语翻译帮忙翻译一下文言语段:帝颛顼高阳者,黄帝之孙而昌意之子也.静渊以有谋,疏通而知事;养材以任地,载时以象天,依鬼神
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/26 04:55:55
英语翻译
帮忙翻译一下文言语段:
帝颛顼高阳者,黄帝之孙而昌意之子也.静渊以有谋,疏通而知事;养材以任地,载时以象天,依鬼神以制义,治气以教化,薭诚以祭祀.北至于幽陵,南至于交?,西至于流沙,东至于蟠木,动静之物,大小之神,日月所照,莫不砥属.
帮忙翻译一下文言语段:
帝颛顼高阳者,黄帝之孙而昌意之子也.静渊以有谋,疏通而知事;养材以任地,载时以象天,依鬼神以制义,治气以教化,薭诚以祭祀.北至于幽陵,南至于交?,西至于流沙,东至于蟠木,动静之物,大小之神,日月所照,莫不砥属.
出处:《史记·五帝本纪》
颛顼帝高阳,是黄帝的孙子,昌意的儿子.他沉静稳练而有机谋,通达而知事理.他养殖各种庄稼牲畜以充分利用地力,推算四时节令以顺应自然,依顺鬼神以制定礼义,理顺四时五行之气以教化万民,洁净身心以祭祀鬼神.他往北到过幽陵,往南到过交阯,往西到过流沙,往东到过蟠木.各种动物植物,大神小神,凡是日月照临的地方,全都平定了,没有不归服的.
颛顼帝高阳,是黄帝的孙子,昌意的儿子.他沉静稳练而有机谋,通达而知事理.他养殖各种庄稼牲畜以充分利用地力,推算四时节令以顺应自然,依顺鬼神以制定礼义,理顺四时五行之气以教化万民,洁净身心以祭祀鬼神.他往北到过幽陵,往南到过交阯,往西到过流沙,往东到过蟠木.各种动物植物,大神小神,凡是日月照临的地方,全都平定了,没有不归服的.
英语翻译先翻译:静渊以有谋,疏通而知事,养材以任地.其中的以,任两个字又怎么解释?第一卷,五帝的那个
而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也.翻译
翻译:且秦灭韩亡魏,而君以五十里之地存者,以君为长者,故不错意也.
而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也.
夫灭韩亡魏,而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也
英语翻译就是如下文段:‘橘是柚也,我盛之以笱,令附汉水将流而下,我遵其旁,采其芝而茹之,以知我为不逊也,愿请子之佩.橘是
英语翻译异史氏曰:“情之至者,鬼神可通.花以鬼从,而人以魂寄,非其结于情者深耶?一去而两殉之,即非坚贞,亦为情死矣.人不
请翻译而君以五十里之地存着以君为长者故不错意也
帮忙翻译一下这段1【荀子.修身】以善先人者谓之教.少而理曰治,多而乱曰眊.2【荀子.修身】有
《唐雎不辱使命》中,“夫韩魏灭亡,而安陵君以五十里之地存者,徒以有先生也” 求翻译
寡人谕矣:夫韩,魏灭亡,而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也.的翻译
英语翻译一.阅读下列句子,翻译括号中字的意思1.丑不若黄帝,而(哀)不已若者.2.夔能和之,以(平)天下,若夔者一而足矣